Over The Hills And Far Away
Music & lyrics: Nightwish
Перевод на русский язык:
Однажды сумрачной толпой
Они вломились в дверь
Сказали: «На тебе разбой.
Нашли твой револьвер».
В участок шел он, как ко дну.
Он ожидал конца.
Он знал, что свалят всю вину
На желторотого юнца.
«Ты арестован за разбой!»
Присяжный, иль палач?
«Что делать нам теперь с тобой?
Попался – по свободе плачь!»
Видишь холмы? Бежать рискни!
Десять лет будешь считать ты дни…
Горы помогут и моря.
Жить не на воле – значит жить зря!
Он знал, что это не игра –
Молчания обет.
Где был тогда он до утра –
Навек его секрет.
Сдержать он должен слезы боли,
Хоть ноша нелегка.
Та ночь последняя на воле –
С женою лучшего дружка…
Видишь холмы? Ты прочь беги!
Клятву вернуться к ней сбереги.
Горы помогут и моря.
Жить без объятий ее – жить зря!
Видишь холмы? И…
Видишь холмы? И…
Видишь холмы? И – прочь беги!
Щербатый Месяца оскал.
День за решеткой – год.
Глазами письмецо ласкал.
Он, веря – вкус свободы ждет.
«Видишь холмы? Бежать рискни!
В сердце молитвы мои храни.
Верно, впадают реки в моря.
Жить без объятий твоих – жить зря!»
Видишь холмы? Ты прочь беги!
Клятву вернуться к ней сбереги.
Горы помогут и моря.
Жить без объятий ее – жить зря!
Видишь холмы?
Видишь холмы? Прочь из тюрьмы!
Видишь холмы?
Видишь холмы? Прочь из тюрьмы!
|
|
|
|||